{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
日本製南部鐵器【寶生堂】為紀念新時代而製作的南部鐵器茶壺套
南部鐵器鑄造傳統工藝茶壺500毫升帶濾茶器內空加工絕緣霧霾圖案
全店,滿額【599】免運費
全店,海外滿額【NT.5000】免運費
全店,【滿1500送】日本霜山多用途木漿棉
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
為紀念新時代令和而製作的南部鐵器急須 |
創業於嘉永元年,南部寶生堂為了紀念令和設計製造。 南部鐵器的老字號店。1970年,當時的太子妃參觀了工廠。 目前,作為海外需求的先驅,在歐洲市場開展工作,在國內外推廣南部鐵器。 Oitomi 寶生堂 的特點是從設計、製造、加工和整理到著色的一體化生產。 一家歷史悠久的製造商,在自己的工廠生產一切。 這套南部鐵器箸鐵壺套裝採用梅花瓣圖案設計,以令和之源萬葉州的梅花詞組命名。 您可以欣賞兩種景觀,冰雹圖案和開花圖案,這是南部鐵器的經典風格。 以白梅花為靈感的金色背景和白色結合了優雅和現代感,營造出令人印象深刻的外觀。 壺的內部經過搪瓷處理,因此不會生鏽並具有出色的保溫性。 此產品於2019年在法國巴黎舉辦的日本博覽會上展出。 梅花語與傳統相結合的設計 以梅花花瓣為主題的傳統冰雹圖案設計,以令和之源萬葉集的梅語命名。 金色底座上層疊的白色優雅之美。 您還可以欣賞到白色的剝落設計感,並且可以看到底色金色的變化。 排水良好的壺嘴 壺嘴經過清潔處理,不會滴落。 旋鈕也很時尚 急須瓶蓋上的旋鈕設計得像梅花蕾。 底部有南部寶生堂的字樣。 盆底也是花卉圖案 壺附帶的盆底也是用南部鐵器製成的。 這也是梅花與急須結合的主題。 |
內琺瑯處理 急須內部經過琺瑯處理,因此具有出色的保溫性,內容物不易冷卻。 推薦作為禮物 以梅花為主題的瓶子和以白梅花為靈感的急須。 統一的設計非常適合送禮。 |
店長的推薦點 為紀念新時代令和而製作的一套南部鐵器急須和盆台。 這是一套以梅花為主題的瓶子和以白梅花為靈感的急須,所以它具有統一的設計,非常適合作為禮物。 急須內部經過搪瓷處理,不生鏽,保溫性高。 在鐵壺上塗上金底後,它是白色的。 白色的設計剝落感,底色金黃可見,但您也可以享受這種變化。 寶生堂是岩手縣南部最古老、最具歷史意義的製造南部鐵器的作坊。 這是一款質量可靠的推薦套裝。 |
|
サイズ | 急須:縦16×横15×高さ14.5cm(ツルを含む)、ツルを倒すと高さ9cm 鍋敷き:直径16.5×高さ1.5 |
重量 | 急須:1000g 鍋敷き:325g |
容量 | 満水容量:約500ml |
素材 | 鋳鉄、内側ホーロー加工 |
付属 | ステンレス茶こし |
備考 | 日本製 IH、直火での使用不可 |
お取扱いについて | 令和あられの白金色は、白梅のような美しい風合いを出す為に施した色のため非常にデリケートな製品となっております。 洗ったり、スポンジやタワシ、硬い布などで擦ると色が取れます。 内部を軽く濯ぎ洗いし急須本他の外側や鍋敷きに付着した水分は、柔らかい布でポンポンと押すように優しく拭き取るようお願い致します。 この時、水分を残しておくとサビの原因になります。 ※本体内部以外は錆止めの琺瑯加工を行っていないため、その他の部分にはサビが出ます。 |
ご注意 | ●お色はモニターやブラウザなどによって、実際の物と異なる場合がございます。 ●湯沸かし用ではありません。 ●洗剤の使用不可。たわし・スポンジなどでこすると色落ちする可能性があります。食洗機での洗浄は避けてください。 ●急須内部をぬるま湯で濯ぎ洗いし、乾いた布巾で水気を拭き取ってください。 ●急須、鍋敷きの表面は、乾いた布巾でポンポンとおさえるように優しく拭きましょう。濡らしたままにすると琺瑯加工されていない急須表面、鍋敷きには錆が発生します。 ●お茶を注ぐ時に注ぎ口を伝いますと、シミの原因になりますので、お湯を注ぎ終わったら、布で優しく拭き取ってください。 |
関連商品 |
南部鉄器 急須 ポット 酒器 |