{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
全店,滿額【599】免運費
全店,海外滿額【NT.5000】免運費
全店,【滿1500送】日本霜山多用途木漿棉
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
日本名品【津軽玻璃】手作風鈴【沉櫻】
尺寸玻璃部分:7.5×7.6公分
材料和原料名稱成分玻璃
原產地日本
註釋津輕癒合音現場擠滿輕輕包裹時刻的夏天。
一個手工製作的,顏色和圖案的態度,有規模的一些變化說明之一。請理解。
津軽びいどろ 風鈴
サイズ ガラス部分:7.5×7.6cm
素材・原材料名・成分 ガラス
原産国 日本
コメント 津軽の情景を詰め込んだ癒しの音色が夏のひと時を優しく包み込みます。
短冊には、ねぶたの模様が入っています。
注意事項 一つずつ手作りの為、色や柄の出方、大きさに多少のばらつきがございます。ご了承ください。
「津輕びいどろ」是孕育於美感、豐富的大自然裡。玻璃獨有的顏色配搭、自然界的意見、表現了只有手工才有的艷麗柔軟的質感、形狀。憑著優秀的技巧、充滿自由、個性的設計﹐被指定為日本青森縣傳統工藝品。透過玻璃工匠精湛的製作手法﹐把靈感於製品中逐一展現出來。是代表著、典型、傳統日本玻璃工藝品。*びいどろ﹐是源自葡萄語Vidro。日本語裡是做玻璃的意思。室町末期﹐來到長崎的荷蘭人傳來了玻璃酒杯、器皿等的製作技術。為了區分當中的板狀的玻璃製品而名。